## Time in Words

Time in many languages can be printed out as text and/or you can play it through the standard sound output device. Variants of speech have been taken into account for the implementation. A soundcard is required if you want to play timestamps through the sound output device. Soundfiles for languages have to be downloaded and installed from www.numericalchameleon.net, because the soundfiles are relatively large and the installationpackage would become too large for users who are not interested in the sound feature.

### The supported languages

#### English

English (US) (12h, colloquial)
The colloquial output in US-English.

Examples:
05:45 -> quarter to six
07:00 -> seven o'clock
10:15 -> quarter after ten
19:20 -> twenty after seven

English (US) (24h, military)
The military output in US-English.

Exlample:
05:45 -> zero five forty-five
07:00 -> zero seven hundred
10:15 -> ten fifteen
19:20 -> nineteen twenty

English (GB) (12h, colloquial)
The colloquial output in british English.

Examples:
05:45 -> a quarter to six
07:00 -> seven o'clock
10:15 -> a quarter past ten
19:20 -> twenty past seven

[Englisch (GB) (24h, military)
The military output in british English.

Examples:
05:45 -> zero five forty-five
07:00 -> zero seven hundred
10:15 -> ten fifteen
19:20 -> nineteen twenty

#### German

For the implementation of the variants 1 to 4 in the NumericalChameleon, the great public project at www.atlas-alltagssprache.de has been studied.
The four implemented variants cover the most common speech of the time in Germany.
Deutsch (12h, umgangssprachlich, Variante 1)
Used if you read the time from an analog, 12h clock face.
Examples:
05:45 -> Viertel vor sechs
07:00 -> sieben
10:15 -> Viertel nach zehn
19:20 -> zwanzig nach sieben
Deutsch (12h, umgangssprachlich, Variante 2)
Used if you read the time from an analog, 12h clock face.
Examples:
05:45 -> Dreiviertel sechs
07:00 -> sieben
10:15 -> Viertel elf
19:20 -> zehn vor halb acht
Deutsch (12h, umgangssprachlich, Variante 3)
Used if you read the time from an analog, 12h clock face.
Examples:
05:45 -> Viertel vor sechs
07:00 -> sieben
10:15 -> Viertel nach zehn
19:20 -> zehn vor halb acht
Deutsch (12h, umgangssprachlich, Variante 4)
Used if you read the time from an analog, 12h clock face.
Examples:
05:45 -> Dreiviertel sechs
07:00 -> sieben
10:15 -> Viertel elf
19:20 -> zwanzig nach sieben
Deutsch (12h, umgangssprachlich, Variante 5)
That is the simpliest colloquial variant. Used if you read the time from an analog, 12 h clock face.
Beispiele:
05:45 -> fünf Uhr fünfundvierzig
7:00 -> sieben Uhr
10:15 -> zehn Uhr fünfzehn
19:20 -> sieben Uhr zwanzig
Deutsch (24h, Standard)
Used if you read the time froma diginal clock in 24h mode.
Examples:
05:45 -> fünf Uhr fünfundvierzig
07:00 -> sieben Uhr
10:15 -> zehn Uhr fünfzehn
19:20 -> neunzehn Uhr zwanzig
Deutsch (24h, förmlich)
That the official time on railway stations.
Examples:
05:45 -> fünf Uhr und fünfundvierzig Minuten
07:00 -> sieben Uhr
10:15 -> zehn Uhr und fünfzehn Minuten
19:20 -> neunzehn Uhr und zwanzig Minuten
Deutsch (24h, militärisch)
The military flavour of the time.
Examples:
05:45 -> null fünf fünfundvierzig (0545)
07:00 -> null siebenhundert (0700)
10:15 -> zehn fünfzehn (1015)
19:20 -> neunzehn zwanzig (1920)
[Schweizer Hoch-] Deutsch (12h, umgangssprachlich)
Examples:
05:45 -> Viertel vor sechs
10:15 -> Viertel ab zehn
19:20 -> zwanzig ab sieben
[Schweizer Hoch-] Deutsch (24h, Standard)
like Deutsch (24h, Standard)
[Schweizer Hoch-] Deutsch (24h, förmlich)
like Deutsch (24h, förmlich)
[Schweizer Hoch-] Deutsch (24h, militärisch)
like Deutsch (24h, militärisch)